Photograph (песня Эда Ширана)

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Photograph
Обложка сингла Эда Ширана «Photograph» (2015)
Сингл Эда Ширана
с альбома X
Дата выпуска 11 мая 2015
Дата записи 2014
Жанр Поп-фолк
Длительность 4:19
Авторы песни Эд Ширан, Джонни Макдэйд, Мартин Харрингтон, Том Леонард
Продюсеры Джефф Бхаскер, Эмиль Хейни
Лейбл Asylum Records, Atlantic Records
Хронология синглов Эда Ширана
«Bloodstream»
(2015)		 «Photograph»
(2015)		 «Lay It All on Me»
(2015)
Видео
Логотип YouTube Ed Sheeran - Photograph

«Photograph» (с англ. — «Фотография») — сингл, записанный английским певцом и автором песен Эдом Шираном для его второго студийного альбома X. Ширан написал песню совместно с участником группы Snow Patrol Джонни Макдейдом, который созал фортепианный луп, из которого была разработана композиция. После записи нескольких версий с разными продюсерами Ширан в конце концов обратился за помощью к Джеффу Бхаскеру и в результате сотрудничества была создана версия, которую Бхаскер продолжал улучшать в течение нескольких месяцев. В лирике затрагивается тема отношений на расстоянии, вдохновленная собственным опытом Ширана, когда он был вдали от своей девушки, пока находился на гастролях.

Получил в целом одобрительные комментарии от критиков, которые отметили лирику и любовь Ширана ко всем людям. «Photograph» стал пятым и последним синглом с альбома. Вошел в пятерку лучших сингловых чартов более чем в пяти странах. В США, где он достиг десятой строчки, стал третьим синглом с альбома, вошедшим в десятку лучших. В Великобритании он достиг пятнадцатой позиции и с тех пор стал трижды платиновым. Сингл также был дважды платиновым в Австралии и Канаде и платиновым в Новой Зеландии и Италии.

Релиз сингла 11 мая 2015 года последовал за премьерой музыкального видео 9 мая 2015 года. Видео представляет собой монтаж реальных домашних съемок младенчества, детства и юности Ширана, и дает представление о его склонностях, таких как игра на музыкальных инструментах и любовь к LEGO.

История

Эд Ширан написал «Photograph» в мае 2012 года вместе с Джонни Макдэйдом, инструменталистом и бэк-вокалистом ирландской группы Snow Patrol[1][2]. Ширан гастролировал с группой, для которой он давал вступительные выступления на концертах в Северной Америке. У Макдейда уже был готовый фортепианный луп, который и лег в основу сингла. Ширан, находясь в гостиничном номере в Канзас-Сити, напевал «любящий может навредить, любящий может навредить» под луп, который воспроизводился на ноутбуке Макдейда[3][4]. Ширан вспоминал: «Я начал напевать, а затем Макдейд добавил бит»[5]. Они разработали идею для песни, когда Ширан конструировал конструктор Lego, а Макдэйд работал на своем ноутбуке. Через четыре часа Ширан взял гитару, и они приступили к правильной структуризации композиции[1]. По словам Ширана, они сочинили песню «примерно за полчаса». Оба поняли, что произошло, только после прослушивания песни на следующий день[5]. Ширан закончил писать песню в Денвере, штат Колорадо[4].

Помимо более ранних версий, которые он сделал с Макдэйдом, у Ширана были записи с автором песен и продюсером Джейком Гослингом, который продюсировал большую часть дебютного альбома Ширана, и продюсером Риком Рубином, который участвовал в записи других песен из следующего альбома. Однако Ширан подумал, что эти версии «не подходят», и в конце концов попросил помощи у продюсера Джеффа Бхаскера. Именно это сотрудничество и привело к версии, которую Бхаскер продолжал улучшать в течение нескольких месяцев. Эмиль Хейни был указан в примечаниях к альбому за его дополнительное продюсирование. 24 января 2015 года Ширан рассказал предысторию сингла на программе VH1 Storytellers[5][6].

Музыка, текст песни и вдохновение

Акустическая поп-баллада «Photograph» состоит из акустической гитары, фортепиано, струнных, органа, электрической и бас-гитары, а также запрограммированных ударных. Мелодия начинается с гитары и фортепиано, затем следуют барабаны, струнные и орган[7]. Написан в темпе 108 ударов в минуту, в тональности Ми мажор[8]. Аккордовая последовательность сингла обычна в популярной музыке[9].

Лирика песни является хроникой отношений на расстоянии[10]. Содержит подробное описание того как главный герой вспоминает, как его девушка целовала его «под фонарным столбом, на 6-й улице», и хранит его фотографию «в кармане рваных джинсов»[11][12]. Текст был вдохновлен собственным опытом Ширана отношений на расстоянии. Он встречался с Ниной Несбитт более года. Находясь в этих отношениях, Ширан провел пять месяцев вдали от Несбитт: три месяца в концертном туре со Snow Patrol и ещё два месяца в своем собственном туре[1].

Выпуск

В феврале 2013 года Ширан включил демо-версию «Photograph» на немецкой радиостанции, но это выступление не было записано. Ширан снова исполнил песню перед выпуском на шоу в Hammerstein Ballroom в Нью-Йорке 14 июля 2014 года. На концерте была замечена Тейлор Свифт, которая единственная в толпе знала текст этой неизданной песни[13]. Ширан считал эту песню одной из лучших в альбоме и заявил: «Я думаю, что „Photograph“ будет той, которая изменит мою карьеру»[14]. Он также утверждал, что сингл: «послужит дополнительной песней, которая поможет продать альбом», даже если остальные треки не окажутся привлекательными[15].

22 апреля 2015 года, через Twitter, Ширан объявил, что «Photograph» будет следующим синглом с его альбома X[16]. Песня была выпущена для цифровой загрузки в iTunes Store 20 июня 2014 года и стала финальным рекламным синглом с его второго студийного альбома. 12 мая 2015 года был выпущен на Contemporary hit radio в США. Является пятым и последним синглом с альбома[17].

Критика

После выхода реакция критиков была в целом положительной. В своем подробном обзоре альбома X для журнала Billboard Джейсон Липшутц предположил, что строчка «Любящий иногда может навредить» была «стержнем всего альбома»[7]. Сара Родман из The Boston Globe придерживалась того же мнения, назвав песню «западающей в память» и почувствовала, что она «подкрадывается к вам со своей мелодичностью»[18]. Джеймисон Кокс из Time отметил использование Шираном «деталей и мощных образов» в текстах песен как «умное», что по его мнению «оживило песню»[11]. Нил Маккормик из The Daily Telegraph назвал песню «душевной балладой»[19]. Пол Кантор из Vibe выбрал «Photograph» в качестве одной из выдающихся песен альбома и отметил, что «задумчивая аранжировка песни — это эмоциональные американские горки»[20]. Китти Эмпайр из The Observer назвала сингл «высокопарной балладой» и предположила, что это было сделано «намеренно»[12]. Анализируя лирическое содержание альбома, Энни Залески из The A.V. Club заявила, что «самосознание Ширана распространяется на весь альбом», например, в «Photograph» он борется с тоской по дому[21]. Кэролайн Мениес из Music Times написала в своем обзоре, что песня «не совсем соответствует лирике альбома». Она также сказала: «„Photograph“ — одна из самых красивых песен Ширана»[22].

Причастность Макдэйда к песне была отмечена несколькими критиками. Кевин Харли из The Independent написал: «Если вы не знали, что Джонни Макдэйд из Snow Patrol продюсировал балладу „Photograph“, об этом вам подскажет флегматичное клише о том, как любовь „может навредить“ и „лечить“»[23]. Дэйв Хэнратти из Drowned in Sound заметил: «Приторный „Photograph“ написан и спродюсирован одним из участников Snow Patrol, и никого не должно удивлять, что он следует их душераздирающим сценариям так решительно»[24].

Судебный иск

9 июня 2016 года сообщалось, что авторы песен Мартин Харрингтон и Томас Леонард, авторы сингла «Amazing» Мэтта Кардла, подали на Ширана в суд за нарушение авторских прав. В иске говорится: «Учитывая поразительное сходство между „Amazing“ и „Photograph“, при написании, публикации, записи, выпуске и распространении „Photograph“, обвиняемые знали, что они нарушают авторские права ранее существовавшей музыкальной композиции»[25]. Иск был урегулирован во внесудебном порядке в апреле 2017 года[26].

Музыкальное видео

9 мая 2015 года был выпущен сопутствующий музыкальный клип, снятый Эмилем Навой, который ранее работал с Шираном над другими его видеоклипами[17]. Видео представляет собой монтаж реальных домашних кадров. Ширан взял клипы у своего отца, который скомпилировал их на DVD для семейного рождественского подарка[27]. Первоначально он намеревался включить клипы в документальный фильм, снимаемый примерно в то же время, но просматривая видео, он подумал, что они могут подойти для музыкального клипа. Ширан также признался, что не мог присутствовать на реальной видеосъемке, поэтому он выбрал монтаж[28].

Видео демонстрирует младенчество, детство и юность Ширана в 1990-е и 2000-е годы. В нём Ширан играет на различных музыкальных инструментах (фортепиано, виолончель, бас и акустическая гитара и барабаны)[29]. Также показывает свое мастерство в игре на ирландском рамном барабане Боуран[30]. Перед финалом Ширан показан выступающим перед толпой на фестивале[31]. Дэниел Крепс из Rolling Stone отметил, что клип также показывают «пожизненную одержимость Ширана LEGO». Он также заявил, что видео напоминет документальный фильм о фронтмене Nirvana и рок-идее Курта Кобейна 1990-х «Курт Кобейн: Чёртов монтаж»[17].

Согласно Райану Буку из Music Times, медиа-форма, использованная в монтаже, противоречит названию песни[32].

Живые выступления

13 декабря 2014 года Ширан появился на шоу The X Factor (Великобритания), где он впервые исполнил песню на телевидении[33]. Песня исполнялась на различных американских телевизионных шоу, таких как на Good Morning America, The Tonight Show и Непригодные для свиданий[27][34][35]. А также на Much Music Video Awards в Канаде и на фестивале Global Citizen Festival 2015[36][37]. Была частью сет-листа в концертном туре Ширана X Tour, который проходил с 2014-го по 2015-й год.

Трек-лист

  1. «Photograph» — 4:19
  2. «I Will Take You Home» — 3:59
  • Digital download (Remixes)[39]
  1. «Photograph» (Felix Jaehn Remix) — 3:22
  2. «Photograph» (Jack Garratt Remix) — 3:05

Чарты

Еженедельные чарты

Weekly chart performance for «Photograph»
Чарт(2015—2021) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[40] 9
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[41] 4
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratip)[42] 5
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop 50)[43] 16
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[44] 4
 Канада (Billboard AC Airplay)[45] 1
 Канада (Billboard CHR/Top 40)[46] 3
 Канада (Billboard Hot AC)[47] 1
 Чехия (Rádio Top 100)[48] 26
 Чехия (Singles Digitál Top 100)[49] 12
 Дания (Tracklisten)[50] 8
 Европа (Billboard Euro Digital Songs)[51] 6
 Франция (SNEP)[52] 9
 Германия (GfK)[53] 4
Весь мир Мир (Billboard Global 200)[54] 186
 Венгрия (Single Top 40)[55] 12
 Венгрия (Stream Top 40)[56] 32
 Ирландия (IRMA)[57] 3
 Италия (FIMI)[58] 26
Lebanon (OLT20)[59] 20
Mexico Airplay (Billboard)[60] 21
 Нидерланды (Dutch Top 40)[61] 33
 Нидерланды (Single Top 100)[62] 30
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[63] 8
 Норвегия (VG-lista)[64] 32
 Польша (ZPAV Dance Top 50)[65] 16
 Польша (ZPAV AirPlay Top 100)[66] 16
 Шотландия (Scottish Singles Chart)[67] 12
 Словакия (Rádio Top 100)[68] 1
 Словакия (Singles Digitál Top 100)[69] 10
Slovenia (SloTop50)[70] 1
 ЮАР (EMA)[71] 3
 Испания (PROMUSICAE)[72] 13
 Швеция (Sverigetopplistan)[73] 20
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[74] 4
 Великобритания (UK Singles Chart)[75] 15
 США (Billboard Hot 100)[76] 10
 США (Billboard Adult Contemporary)[77] 3
 США (Billboard Adult Top 40)[78] 1
 США (Billboard Dance/Mix Show Airplay)[79] 14
 США (Billboard Mainstream Top 40)[80] 5

Ежегодные чарты

Year-end chart performance for «Photograph»
Чарт(2015—2016) Позиция
Australia (ARIA)[81] 33
Austria (Ö3 Austria Top 40)[82] 18
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[83] 64
Brazil (Billboard Brasil Hot 100 Airplay)[84] 76
Canada (Canadian Hot 100)[85] 16
Denmark (Tracklisten)[86] 37
France (SNEP)[87] 81
Germany (Official German Charts)[88] 18
Ireland (IRMA)[89] 17
Italy (FIMI)[90] 58
Netherlands (Dutch Top 40)[91] 131
Netherlands (Single Top 100)[92] 57
New Zealand (Recorded Music NZ)[93] 26
Slovenia (SloTop50)[94] 22
Spain (PROMUSICAE)[95] 58
Sweden (Sverigetopplistan)[96] 40
Switzerland (Schweizer Hitparade)[97] 22
UK Singles (OCC)[98] 29
US Billboard Hot 100[99] 34
US Adult Contemporary (Billboard)[100] 16
US Adult Top 40 (Billboard)[101] 7
US Mainstream Top 40 (Billboard)[102] 21
Чарт(2016) Позиция
Argentina (Monitor Latino)[103] 65
Brazil (Top 100 Brasil)[104] 76
Denmark (Tracklisten)[105] 70
France (SNEP)[106] 118
Italy (FIMI)[107] 66
Slovenia (SloTop50)[108] 1
Spain (PROMUSICAE)[109] 86
Sweden (Sverigetopplistan)[110] 86
Switzerland (Schweizer Hitparade)[111] 37
US Adult Contemporary (Billboard)[112] 13
Чарт(2017) Позиция
Denmark (Tracklisten)[113] 90
Чарт(2018) Позиция
Portugal (AFP)[114] 197

Чарты десятилетия

Decade-end chart performance for «Photograph»
Чарт(2010—2019) Позиция
Australia (ARIA)[115] 96
UK Singles (OCC)[116] 58

Сертификации

Certifications for "Photograph"
Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[117] 7× Платиновый 490 000^
 Австрия (IFPI Austria)[118] Платиновый 30 000*
 Бельгия (BEA)[119] Золотой 15 000*
 Канада (Music Canada)[120] 7× Платиновый 70 000^
 Дания (IFPI Danmark)[121] 4× Платиновый 360 000^
 Германия (BVMI)[122] Бриллиантовый 1 000 000^
 Италия (FIMI)[123] 6× Платиновый 300 000double-dagger
 Мексика (AMPROFON)[124] Золотой 30 000*
 Новая Зеландия (RMNZ)[125] 2× Платиновый 30 000*
 Польша (ZPAV)[126] Платиновый 20 000*
 Португалия (AFP)[127] Золотой 10 000^
 Испания (PROMUSICAE)[128] 2× Платиновый 80 000^
 Швеция (GLF)[129] Платиновый 40 000^
 Швейцария (IFPI Switzerland)[130] Платиновый 30 000^
 Великобритания (BPI)[132] 4× Платиновый 2,270,000[131]
 США (RIAA)[133] 4× Платиновый 4 000 000double-dagger

* данные о продажах основаны только на сертификации
double-dagger продажи+стриминг, основанные только на сертификации

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Ed Sheeran talks through new album (англ.) ?. Music-News.com. Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
  2. ↑ Music-News.com. Ed Sheeran Begins To Multiply (англ.) ?. Noise11.com (19 апреля 2014). Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 29 октября 2020 года.
  3. ↑ Ed Sheeran confesses ‘Photograph’ lyrics “fell out” in minutes, as did his bowels once apparently... | Unreality TVUnreality TV. web.archive.org (16 августа 2015). Дата обращения: 14 мая 2021.
  4. ↑ 4,0 4,1 EXCLUSIVE: Ed Sheeran On Writing 'Photograph'... In Just Ten Minutes! (англ.). Capital. Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 Alexa Tietjen 4/22/2015. Relive Ed Sheeran's Touching Performance of "Photograph" While You Wait for the Music Video to Drop. VH1 News. Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 14 августа 2020 года.
  6. ↑ VH1 Brings Back 'Storytellers' With Intimate Ed Sheeran Concert (англ.). Billboard. Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
  7. ↑ 7,0 7,1 Ed Sheeran, 'x': Track-By-Track Review (англ.). Billboard. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
  8. ↑ Sheeran Ed, McDaid John, Sheeran Ed. Photograph. Musicnotes.com (1 июля 2014). Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
  9. ↑ migration. Concert review: One-man band Ed Sheeran is one canny live performer (англ.). The Straits Times (15 марта 2015). Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
  10. ↑ Madeline Roth. Warning: Ed Sheeran’s Next ‘X’ Single Will Probably Make You Cry (англ.). MTV News. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 25 июля 2019 года.
  11. ↑ 11,0 11,1 REVIEW: Ed Sheeran Multiplies His Appeal on x. Time. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 12 апреля 2021 года.
  12. ↑ 12,0 12,1 x review – Ed Sheeran's second album has a broad palette but lacks depth (англ.). the Guardian (22 июня 2014). Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
  13. ↑ MTV News Staff. Ed Sheeran's NYC Show Has Him -- And Fans -- Taking Their Shirts Off (англ.). MTV News. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  14. ↑ Lewis Corner. Ed Sheeran: New song will change career (англ.) ?. Digital Spy (25 февраля 2013). Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 17 мая 2021 года.
  15. ↑ Ed Sheeran interview: 'I don't make music for critics'. www.telegraph.co.uk. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  16. ↑ Ed Sheeran Announces 'Photograph' As Next 'X' Single (англ.). Billboard. Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 16 мая 2021 года.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 Daniel Kreps, Daniel Kreps. Watch Ed Sheeran as a Child in 'Photograph' Video (англ.) ?. Rolling Stone (11 мая 2015). Дата обращения: 16 мая 2021. Архивировано 17 мая 2021 года.
  18. ↑ Sarah Rodman Globe Staff, June 23, 2014, 12:00 a m Email to a Friend Share on Facebook Share on TwitterPrint this Article View Comments. Ed Sheeran, ‘X’ - The Boston Globe (англ.) ?. BostonGlobe.com. Дата обращения: 17 мая 2021. Архивировано 7 сентября 2015 года.
  19. ↑ Ed Sheeran, X, review: 'genuinely great'. www.telegraph.co.uk. Дата обращения: 17 мая 2021. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  20. ↑ Paul Cantor, Paul Cantor. Review: Ed Sheeran Goes Pop With ‘x’ But Sounds Best Sticking To The Basics (англ.) ?. VIBE.com (25 июня 2014). Дата обращения: 17 мая 2021. Архивировано 17 мая 2021 года.
  21. ↑ Taylor Swift’s BFF Ed Sheeran reaffirms his pop star status (англ.) ?. The A.V. Club. Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 4 июня 2021 года.
  22. ↑ Carolyn Menyes. REVIEW: Ed Sheeran Takes A 'Photograph' In Beautiful New Love Song from 'X' [LISTEN] (англ.). Music Times (20 июня 2014). Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 25 сентября 2018 года.
  23. ↑ Album review: Ed Sheeran - X (англ.). The Independent (21 июня 2014). Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 16 мая 2018 года.
  24. ↑ Album Review: Ed Sheeran - x (англ.) (недоступная ссылка). DrownedInSound. Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 25 июля 2015 года.
  25. ↑ Ed Sheeran is being sued for $20m by two songwriters over his track Photograph, BBC News (9 июня 2016). Архивировано 4 июня 2021 года. Дата обращения 4 июня 2021.
  26. ↑ Ed Sheeran may regret Photograph that led to $20m copyright case (англ.). the Guardian (11 апреля 2017). Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 4 июня 2021 года.
  27. ↑ 27,0 27,1 Watch Ed Sheeran's 'Good Morning America' Performances (англ.). Billboard. Дата обращения: 4 июня 2021. Архивировано 4 июня 2021 года.
  28. ↑ Sheeran: I didn’t cry at Photograph vid (англ.) ?. Music-News.com. Дата обращения: 4 июня 2021.
  29. ↑ Ed Sheeran Shares Personal Home Videos in 'Photograph' Video (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 6 июня 2021 года.
  30. ↑ Anna O’Donoghue. Ed Sheeran shows off his strong Irish connections in latest music video (англ.). Irish Examiner (11 мая 2015). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 6 июня 2021 года.
  31. ↑ Ed Sheeran shares home movies for new Photograph video (англ.). www.officialcharts.com. Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 6 июня 2021 года.
  32. ↑ Ryan Book. Ed Sheeran Unveils Family Videos in 'Photograph' Video [WATCH] (англ.). Music Times (9 мая 2015). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 4 марта 2016 года.
  33. ↑ X Factor FINAL 2014: Ed Sheeran gives emotional world exclusive of 'Photograph' | Unreality TVUnreality TV. web.archive.org (20 апреля 2016). Дата обращения: 6 июня 2021.
  34. ↑ Watch Ed Sheeran Cover Iron Maiden, Limp Bizkit and Ty Dolla $ign on 'The Tonight Show' (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 6 июня 2021 года.
  35. ↑ Ben Lee. Ed Sheeran performs on live Undateable episode (англ.) ?. Digital Spy (6 мая 2015). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 7 июня 2021 года.
  36. ↑ Ed Sheeran, The Weeknd Win Big at Canada's MuchMusic Video Awards (англ.). Billboard. Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 6 июня 2021 года.
  37. ↑ The 10 biggest moments from New York's Global Citizen Festival (англ.). EW.com. Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 6 июня 2021 года.
  38. ↑ Photograph (2-Track). Amazon UK. Дата обращения: 2 октября 2015. Архивировано 7 ноября 2021 года.
  39. ↑ Photograph (Remixes). Amazon UK. Дата обращения: 2 октября 2015. Архивировано 7 ноября 2021 года.
  40. ↑ "Australian-charts.com – Ed Sheeran – Photograph". ARIA Top 50 Singles.
  41. ↑ "Austriancharts.at – Ed Sheeran – Photograph"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  42. ↑ "Ultratop.be – Ed Sheeran – Photograph"  (нид.). Ultratip.
  43. ↑ "Ultratop.be – Ed Sheeran – Photograph"  (фр.). Ultratop 50.
  44. ↑ "Ed Sheeran Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  45. ↑ "Ed Sheeran Chart History (Canada AC)". Billboard.
  46. ↑ "Ed Sheeran Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
  47. ↑ "Ed Sheeran Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
  48. ↑ "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201534 into search.
  49. ↑ "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201532 into search.
  50. ↑ "Danishcharts.com – Ed Sheeran – Photograph". Tracklisten.
  51. ↑ "Ed Sheeran – Chart history" Billboard Euro Digital Songs for Ed Sheeran.
  52. ↑ "Lescharts.com – Ed Sheeran – Photograph"  (фр.). Les classement single.
  53. ↑ "Musicline.de – Ed Sheeran Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  54. ↑ "Ed Sheeran Chart History (Global 200)". Billboard.
  55. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  56. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  57. ↑ "Chart Track: Week 31, 2015". Irish Singles Chart.
  58. ↑ "Italiancharts.com – Ed Sheeran – Photograph". Top Digital Download.
  59. ↑ Ed Sheeran Lebanese Chart Top 20 History. The Official Lebanese Top 20. Дата обращения: 28 июня 2015. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  60. ↑ Ed Sheeran Chart History (Mexico Airplay). Billboard. Дата обращения: 16 июля 2021. Архивировано 8 мая 2021 года.
  61. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 27, 2015"  (нид.). Dutch Top 40
  62. ↑ "Dutchcharts.nl – Ed Sheeran – Photograph"  (нид.). Single Top 100.
  63. ↑ "Charts.nz – Ed Sheeran – Photograph". Top 40 Singles.
  64. ↑ "Norwegiancharts.com – Ed Sheeran – Photograph". VG-lista.
  65. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50.
  66. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100.
  67. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  68. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201546 into search.
  69. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201534 into search.
  70. ↑ SloTop50: Slovenian official singles weekly chart. SloTop50. Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано 22 декабря 2016 года.
  71. ↑ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 4 August 2015". Entertainment Monitoring Africa.
  72. ↑ "Spanishcharts.com – Ed Sheeran – Photograph" Canciones Top 50.
  73. ↑ "Swedishcharts.com – Ed Sheeran – Photograph". Singles Top 100.
  74. ↑ "Swisscharts.com – Ed Sheeran – Photograph". Swiss Singles Chart.
  75. ↑ "Ed Sheeran: Artist Chart History". Official Charts Company.
  76. ↑ "Ed Sheeran Chart History (Hot 100)". Billboard.
  77. ↑ "Ed Sheeran Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  78. ↑ "Ed Sheeran Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  79. ↑ "Ed Sheeran Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
  80. ↑ "Ed Sheeran Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  81. ↑ ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 22 мая 2016 года.
  82. ↑ Jahreshitparade 2015 (нем.). Hung Medien. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 4 января 2016 года.
  83. ↑ Rapports annuels 2015 (фр.). Ultratop. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 17 января 2017 года.
  84. ↑ As 100 mais tocadas no rádio em 2016 (порт.). Billboard Brasil (3 January 2017). Дата обращения: 20 июня 2017.
  85. ↑ Canadian Hot 100 - Year-End 2015. Billboard. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 11 декабря 2015 года.
  86. ↑ Track Top-100, 2015. Hitlisten.NU. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 26 января 2016 года.
  87. ↑ Classement Singles - année 2015 (фр.). SNEP. Дата обращения: 9 декабря 2016. Архивировано 24 августа 2018 года.
  88. ↑ Top 100 Single-Jahrescharts (нем.). GfK Entertainment. offiziellecharts.de. Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 9 января 2016 года.
  89. ↑ Best of 2015: Top 20 Singles. IRMA. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 19 июня 2017 года.
  90. ↑ Classifiche 'Top of the Music' 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 13 января 2016. Архивировано 11 января 2016 года.
  91. ↑ Jaarlijsten 2015 (нид.). Stichting Nederlandse Top 40. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 8 января 2017 года.
  92. ↑ Jaaroverzichten - single 2015. Hung Medien. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 13 октября 2016 года.
  93. ↑ Top Selling Singles of 2015. Recorded Music NZ. Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано 2 июня 2016 года.
  94. ↑ SloTop50: Slovenian official year end singles chart. slotop50.si. Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано 30 июня 2017 года.
  95. ↑ Top 100 Singles 2015 (исп.). PROMUSICAE. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 15 марта 2016 года.
  96. ↑ Årslista Singlar – År 2015 (швед.). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Дата обращения: 15 января 2017. Архивировано 17 октября 2020 года.
  97. ↑ Swiss Year-end Charts 2015. Hung Medien. Дата обращения: 7 января 2017. Архивировано 14 января 2016 года.
  98. ↑ End of Year Singles Chart Top 100 - 2015. OfficialCharts.com. Дата обращения: 4 января 2016. Архивировано 29 января 2017 года.
  99. ↑ Hot 100 Songs: Year-End 2015. Billboard. Дата обращения: 23 декабря 2015. Архивировано 21 декабря 2015 года.
  100. ↑ «Adult Contemporary Songs: Year-End 2015».
  101. ↑ Adult Pop Songs - Year-End 2015. Billboard. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 14 декабря 2015 года.
  102. ↑ Pop Songs - Year-End 2015. Billboard. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 21 декабря 2015 года.
  103. ↑ Top 100 Anual 2016. Monitor Latino. Дата обращения: 21 августа 2017. Архивировано 22 августа 2017 года.
  104. ↑ Top 100 - Especial: Exclusivo para The Crowley 2016 Official Broadcast Chart (Brasil - Período de 01/01/2016 a 31/12/2016) (порт.). Crowley Broadcast Analysis (2016). Дата обращения: 21 мая 2020. Архивировано 21 мая 2020 года.
  105. ↑ Track Top-100, 2016. Hitlisten.NU. Дата обращения: 31 декабря 2016. Архивировано 30 декабря 2016 года.
  106. ↑ Top de l'année Top Singles 2016 (фр.). SNEP. Дата обращения: 6 октября 2020. Архивировано 27 октября 2020 года.
  107. ↑ Classifiche 'Top of the Music' 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali (итал.) (Click on Scarica allegato to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 23 февраля 2017. Архивировано 10 января 2017 года.
  108. ↑ SloTop50: Slovenian official year end singles chart. slotop50.si. Дата обращения: 31 декабря 2016. Архивировано 31 декабря 2016 года.
  109. ↑ TOP 100 Canciones + Streaming anual 2016 (исп.). PROMUSICAE. Дата обращения: 1 февраля 2017. Архивировано 12 февраля 2017 года.
  110. ↑ Årslista Singlar – År 2016 (швед.). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Дата обращения: 15 января 2017. Архивировано 21 июня 2020 года.
  111. ↑ Swiss Year-end Charts 2016. Hung Medien. Дата обращения: 2 января 2017. Архивировано 7 августа 2019 года.
  112. ↑ «Adult Contemporary Songs: Year-End 2016».
  113. ↑ Track Top-100 2017. Hitlisten. Дата обращения: 11 января 2018. Архивировано 10 января 2018 года.
  114. ↑ Top AFP - Audiogest - Top 200 Singles 2018 (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 3 июля 2020. Архивировано 21 августа 2020 года.
  115. ↑ 2019 ARIA End of Decade Singles Chart. ARIA (January 2020). Дата обращения: 17 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
  116. ↑ Copsey, Rob The UK's Official Top 100 biggest songs of the decade. Official Charts Company (11 December 2019). Дата обращения: 12 декабря 2019. Архивировано 11 декабря 2019 года.
  117. ↑ ARIA Title Accreditations Report. For Album Titles Reaching a New Accreditation Level between 1-01-2020 and 31-12-2020 (англ.). ARIA. Дата обращения: 20 декабря 2021.
  118. ↑ Austrian single certifications – Ed Sheeran – Photograph (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 25 августа 2017. Enter Ed Sheeran in the field Interpret. Enter Photograph in the field Titel. Select single in the field Format. Click Suchen. 
  119. ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2016 (нид.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 5 февраля 2016.
  120. ↑ Canadian single certifications – Ed Sheeran – Photograph (англ.). Music Canada. Дата обращения: 13 сентября 2018.
  121. ↑ Danish single certifications – Ed Sheeran – Photograph (датск.). IFPI Denmark. Дата обращения: 22 июня 2021.
  122. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Ed Sheeran; 'Photograph') (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 25 ноября 2020. Enter Ed Sheeran in the field Interpret. Enter Photograph in the field Titel. Select single in the field Format. Click Suchen. 
  123. ↑ Italian single certifications – Ed Sheeran – Photograph (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 31 декабря 2019. Select "2019" in the "Anno" drop-down menu. Select "Photograph" in the "Filtra" field. Select "Singoli online" under "Sezione".
  124. ↑ Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 18 декабря 2019. Type Ed Sheeran in the box under the ARTISTA column heading and Photograph in the box under TÍTULO
  125. ↑ New Zealand single certifications – Ed Sheeran – Photograph (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 21 декабря 2015.
  126. ↑ Polish single certifications – Ed Sheeran – Photograph (польск.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 11 ноября 2021.
  127. ↑ Portuguese single certifications – Ed Sheeran – Photograph (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 3 июля 2020.
  128. ↑ Spanish single certifications – Ed Sheeran – Photograph (исп.) (PDF). Productores de Música de España. Дата обращения: 31 декабря 2016. Select Songs under "Chart", enter 2016 in the field "Year". Select the certification week in the field "Semana". Click on "Search Charts".
  129. ↑ Guld- och Platinacertifikat (швед.). IFPI Sweden. Дата обращения: 26 мая 2015. Type Ed Sheeran in the top right search bar. Click on "Sok" and select "Visa" under Photograph to see certification.
  130. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Ed Sheeran; 'Photograph') (англ.). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 31 декабря 2016.
  131. ↑ White, Jack Ed Sheeran's Official Top 20 biggest UK songs revealed. Official Charts Company (30 June 2021). Дата обращения: 17 июля 2021. Архивировано 12 июля 2021 года.
  132. ↑ British single certifications – Ed Sheeran – Photograph (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 30 ноября 2021.
  133. ↑ American single certifications – Ed Sheeran – Photograph (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 15 февраля 2018. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH. 
Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Photograph_(песня_Эда_Ширана)&oldid=23760526